南京九中、九初联合举行中澳教育交流活动

9月19日，澳大利亚新南威尔士州教育部公立学校中学生艺术团一行99人，来到南京市第九中学、南京市第九初级中学友好交流参观访问，并于当天下午在南京人民大会堂举行了由南京市玄武区教育局主办，南京九中、九初承办的主题为“青春活力  快乐分享”——中澳青少年学生交流演出活动。

今年8月，一场在南京举行的青奥盛会，让南京走向了世界，让世界了解了南京；之后，由澳大利亚澳中友好文化交流中心牵头，南京九中、九初发出邀请，澳方新南威尔士州教育及社会部艺术处组织了公立学校中学生艺术访问团，对中方的两所学校进行了访问交流。

当天上午，澳方全体师生按照学生年龄层次分为两部分，分别对九中、九初进行了友好交流访问。他们参观了校园，参与了青奥小屋互动节目，参加了两校精心安排的音乐、体育、英语、美术等特色课程；整个交流访问过程中，澳方师生参与活动的热情十分高涨，尤其是对中国的毛笔字表现出了浓厚的兴趣，在经过简单讲解后，他们也能写出简单的汉字，并愉快地和九初学生交换了礼物。

同时，为增进两地区师生友好交流，培养双方学生的国际视野, 促进两地区教育事业的发展，经由中澳双方友好协商，玄武区教育局李玉鹏局长、新南威尔士州教育及社会部苏珊撒卡儿女士分别代表双方签署了交流合作备忘录。另外，为了结合玄武区部分学校艺术特色教育情况，为师生们搭建更为广阔的艺术交流舞台，经由双方协商，南京九中、九初也分别与澳大利亚史卓菲女子高中签署了交流合作备忘录。

当天下午，在南京九中会议室，举行了中澳双方中学校长沙龙，双方分别介绍了各自学校的办学情况，就共同关心的教育话题彼此交换了意见。整个交流过程中，双方虽然有着语言障碍，但是整个交流的气氛和谐融洽，彼此的心灵沟通已经逾越了任何不便。

接着，由中澳双方多个学校的艺术团参与演出的交流汇报活动，在南京人民大会堂拉开帷幕。演出活动中，由九中、九初、玄武中专等学校的专业艺术团，以及澳大利亚新南威尔士州公立学校欢乐交响乐团、公立学校竖笛团、东南悉尼管乐团、欢乐交响乐团弦乐队，分别为来宾和师生们献上了精彩的文艺演出。结束后，有位家长深有感触地说：“整场演出充满青春的活力，现在青少年是快乐分享着时代的动感，中澳文化交流也让外国中学生走进中国，让中国文化传播世界”。

最后，在民乐《江苏民歌联奏》优美的旋律中，中澳双方青少年艺术交流活动达到了高潮，双方的教育交流也暂时告一段落。澳方此次访华团团长苏珊女士表示：中澳双方的交流如此成功意想不到，中方节目水平如此之高意想不到，澳方此行的收获如此之大意想不到。在今后的教育工作中，双方将会取长补短、加强交流，共同推动两地教育事业的发展！

南京九初 校办

2014.09.19